Hugh Hefner a déclaré : « J'aime Holly et je pense que nous resterons ensemble jusqu'à la fin mais le mariage ne fait pas partie de mes plans d'avenir. Ça n'a rien à voir avec elle, je n'ai juste pas eu de chance avec le mariage. »

Holly, 28 ans, a quant à elle toujours très envie de passer le cap mais elle comprend le choix de Hugh.  

A ce propos, elle a dit : « Son idée du mariage n'a pas changé depuis que nous sommes ensemble. La situation est malheureusement bouchée. »

Par ailleurs, malgré ses 82 ans, Hugh n'a aucune intention d'arrêter de travailler. Il a déclaré : « Je ne prévois pas de prendre ma retraite. C'est le mélange entre travail et amusement qui me permet de rester jeune. Arrêter de travailler serait synonyme de mort pour moi. »