Des policiers et des manifestants pour accueillir la flamme olympique au Japon

La police anti-émeutes, des manifestants et des sympathisants chinois convergeaient vendredi vers Nagano, dans les montagnes du centre du Japon, l'une des dernières étapes du relais international de la flamme olympique.

La torche est arrivée vendredi à Nagano, qu'elle doit traverser samedi. Plusieurs dizaines d'opposants, entourés de centaines de policiers anti-émeutes, ont défilé dans la ville munis de drapeaux tibétains et de banderoles, sur lesquelles étaient inscrits "Arrêtez la torche".

La police a arrêté un homme de 47 ans, qui a affirmé être un moine, pour avoir prétendument en sa possession une petite épée et une déclaration écrite contre le relais de la flamme, a rapporté anonymement un policier local.

A la dernière minute, le départ du relais de 17 kilomètres a été programmé à 8h30 samedi dans un parking, alors qu'il devait avoir lieu dans un ancien temple. Le temple Zenkoji avait refusé la semaine dernière d'accueillir l'événement en raison des problèmes de sécurité et du soutien des moines et des fidèles à leurs coreligionnaires tibétains.

Amnesty International et Reporters sans frontières (RSF) ont annoncé avoir prévu de protester lors du passage de la flamme. "Nous essaierons de nous rapprocher le plus près possible du parcours de la torche, mais le but est vraiment de faire une manifestation pacifique", a déclaré vendredi Robert Ménard de RSF. Il a toutefois affirmé qu'il prévoyait d'arrêter le mouvement de protestation "s'il était confirmé demain qu'il y aura un vrai dialogue entre les autorités chinoises et le Tibet".

Avant de gagner la Chine, la flamme olympiques se rendra dimanche à Séoul, en Corée du Sud, puis à Pyongyang en Corée du Nord lundi. AP

ten/v/sb