Natation (grand bassin): Bernard bat son record du monde du 100 mètres nage libre en 47.50

Alain Bernard a battu son propre record du monde du 100 mètres nage libre en 47.50 secondes samedi lors de la finale des championnats d'Europe de natation en grand bassin d'Eindhoven.

Le Français avait battu ce record du monde en demi-finale vendredi en 47.60. Ce record appartenait depuis les Jeux olympiques de Sydney en 2000 au Néerlandais Pieter Van den Hoogenband en 47.84.

Agé de 24 ans et entraîné par Denis Auguin, Bernard a viré aux 50 mètres en 22.53 secondes, soit avec plus de 3/100e de seconde de gain par rapport à son temps de passage de la veille.

Il a devancé le détenteur du record du monde en petit bassin le Suédois Stefan Nystrand de près d'une seconde (48.40), alors que la troisième place est revenue au champion du monde italien Filippo Magnini (48.53). AP

jlc/v