Climat: les négociateurs travaillent sur un traité d'envergure réduite

Les négociateurs et diplomates de la réunion de Barcelone sur le climat s'orientaient jeudi vers un traité de réduction des gaz à effet de serre (GES) d'envergure réduite qui pourrait être accepté d'ici le sommet de décembre à Copenhague.

L'idée de conclure un accord politique, au lieu d'un traité légalement contraignant, est de plus en plus envisagée. Les négociateurs reconnaissent en effet que certains pays, dont les Etats-Unis, ne seront pas prêts à temps pour le sommet de Copenhague sur le climat (7-18 décembre), qui doit déboucher sur un nouveau traité de réduction des GES en remplacement du protocole de Kyoto.

"Les gens parlent de plus en plus d'un cadre qui serait clarifié dans les mois suivants", a expliqué Artur Runge-Metzger, chef de la délégation de la commission européenne.

Selon des délégués européens, les négociations portent désormais sur un accord politique à Copenhague détaillant les obligations de chacun en matière de réduction des émissions de carbone, ainsi que les fonds alloués par les pays développés aux nations pauvres pour adapter leurs technologies à la lutte contre le changement climatique.

Cet accord ne serait pas légalement contraignant, mais engagerait la responsabilité des dirigeants qui le signeraient à Copenhague. Les négociations se poursuivraient pendant plusieurs mois, voire un an, après Copenhague, jusqu'à ce qu'un traité légalement contraignant soit prêt, ont précisé sous couvert d'anonymat ces délégués.

"Nous, l'Union européenne, insisterons certainement pour obtenir une issue légale", a fait savoir Artur Runge-Metzger, estimant que l'accord de Copenhague devait "définitivement comporter un calendrier" pour un accord légalement contraignant.

Yvo de Boer, secrétaire exécutif de la Convention-Cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), a de son côté estimé que tout accord approuvé par la totalité des 192 participants au sommet de Copenhague serait "moralement contraignant", même sans statut légal formel.

La réunion de Barcelone, dernière étape préparatoire avant le sommet de Copenhague, s'achève vendredi. AP

pyr/v/jp/v