George W. Bush appelle la communauté internationale à aider les Cubains à se diriger vers la démocratie

Le président américain George W. Bush s'en est pris mercredi au gouvernement de Fidel Castro à Cuba et a mis la communauté internationale au défi d'aider le peuple de l'île communiste à devenir libre. Le régime castriste a réagi avec "indignation mais dignité".

"Maintenant, il est temps de soutenir le mouvement démocratique croissant sur l'île", a déclaré le chef de la Maison Blanche dans un discours au Département d'Etat.

"Maintenant, il est temps de se tenir aux côtés du peuple cubain alors qu'il défend sa liberté. Et maintenant, il est temps que le monde mette de côté ses désaccords et se prépare aux transitions des Cubains vers un avenir de liberté, de progrès et de promesse".

"Les dissidents d'aujourd'hui seront les dirigeants de la nation", a ajouté le président Bush. Et quand la liberté viendra, "ils se souviendront sûrement de ceux qui se tenaient à leurs côtés".

"Nous réagissons avec indignation mais avec sérénité. Nous ne menaçons pas, nous nous préparons", a déclaré le ministre cubain des Affaires étrangères Felipe Perez Roque. "Il n'existe aucune force humaine ou naturelle (...) qui pourra venir à bout du rêve de justice, de liberté et d'indépendance de Cuba".

Felipe Perez Roque a également estimé que les propose de George W. Bush "équivalaient à la reconquête de Cuba par la force" et "donnent une idée du degré de frustration, de désespoir et de haine personnelle à l'égard de Cuba" du chef de la Maison Blanche.

Dans sa première grande intervention sur la politique cubaine en quatre ans, le président américain a cherché à attirer l'attention sur la vie à Cuba sous Castro. Les citoyens, a-t-il dit, ne bénéficient pas de liberté d'emploi ou d'expression, ils vivent dans des conditions terribles et craignent d'être sanctionnés s'ils souhaitent mener leur vie comme ils l'entendent.

"Comme avec tous les systèmes totalitaires, il ne fait pas de doute que le régime de Cuba" recèle "d'autres horreurs que le reste du monde ignore encore", a affirmé le chef de la Maison Blanche. Une fois révélées, "elles bouleverseront la conscience de l'humanité et elles feront honte aux défenseurs du régime et à toutes ces démocraties qui avaient été silencieuses".

Au-delà de l'assistance composée de diplomates et d'analystes, George W. Bush a cherché à s'adresser au peuple cubain, dans un effort manifeste pour rassembler les partisans de la démocratie. "Vous avez le pouvoir de façonner votre propre destinée. Vous pouvez" vous forger "un avenir où vos dirigeants vous répondront".

Il s'est même adressé à l'armée cubaine: "vous pouvez avoir cru autrefois à la révolution. Maintenant, vous pouvez voir son échec". AP

cr/v/jp/v782